こんにちは。
大家午安。
大家午安。
春、そして花見。またこの季節がやってきた。
春天，賞花。又到這個季節了。
春天，賞花。又到這個季節了。
暖かくて過ごしやすい時期、のはずですが…
明明應該是個溫暖到讓人打呵欠的天氣…
明明應該是個溫暖到讓人打呵欠的天氣…
今年も桜はまだ咲いていないのに、もうどこでも観光客で激混みです。
現在卻已經一堆觀光客塞爆京都了，而且誇張的是現在櫻花連開都還沒開。
現在卻已經一堆觀光客塞爆京都了，而且誇張的是現在櫻花連開都還沒開。
さらに開花予想は来週からだそうなので、週末に車移動の人には地獄になるかもしれません。
下週開始會正式進入賞花時期，租車來開的人在週六週日應該會塞車到發瘋。
下週開始會正式進入賞花時期，租車來開的人在週六週日應該會塞車到發瘋。
特に長距離移動、観光名所へ行く予定の方は体調管理と怪我などに気をつけてください。
要去觀光名勝還有長途旅行的人神經得繃緊一點了。
要去觀光名勝還有長途旅行的人神經得繃緊一點了。
今週ハイライト
エルメス ハンドバッグ バーキン30 タッチ カクタスXナチュラルサブレ クロコダイル アリゲー
ターマットXヴォ―バトラー シルバー金具 新品
愛馬仕 手提包 柏金包30 點綴款 仙人掌綠X自然沙 霧面短吻鱷魚皮X細緻小牛皮 銀扣 新品
\7,290,000(税込)
今週もとてもかわいいバーキンが入荷した！鮮やかな色合わせなのでこれからのシーズンにぴったりではないでしょうか！
這星期也進了非常可愛的柏金包。鮮豔的顏色很適合搭配春夏服飾！
今年の春にこのバーキンと一緒に楽しい旅でもしませんか？
光是看著就有一股衝動想拎著它盡情享受春天的小旅行！
4月告知事項
近日中に新作のスカーフが大量入荷の予感！？ぜひホームページで確認してください！
春天我們也將繼續提供更多新商品，當然本月在本公司官網購物也享有免PAYPAL手續和免運費的優惠！
春天我們也將繼續提供更多新商品，當然本月在本公司官網購物也享有免PAYPAL手續和免運費的優惠！
ブランドショップ よちか/Brand shop YOCHIKA
075-257-5844
10：00～19：00（日曜定休日）
